Thank you for the miracle you managed to gather here.
『ここに集えた奇跡にありがとう』
感谢你们在此汇聚而成的奇迹。
Blessing -World Edition-
Niconico (ニコ動): http://www.nicovideo.jp/watch/sm23914128
YouTube: http://youtu.be/6QhwWghC9Ec
Bilibili: http://www.bilibili.com/video/av1252354/
□Original: [watch/sm23304692]□Organizers: 藤 & Tune [USA]
□Mix:藤 [mylist/18592349] @Fujiborozoukin
□Harmony Guides: ぐみるく [mylist/43480864] @gumilk
□Illustration: ハザノ [http://www.pixiv.net/member.php?id=1893126]
@TEIGI3
□Animation: 淋檎 [mylist/29894491] @25apple89
□Singers:
Tune/チューン [USA] (http://www.nicovideo.jp/mylist/37644567) @SeraphicTune
Sumashu [France] (https://www.youtube.com/user/Sumashu) @Sumashu
MastaH [Italy] (https://www.youtube.com/user/Andryx94) @kumastah
Kiro [Chile] (https://www.youtube.com/user/09SoiL) @09SoiL
Chalili/茶理理 [China] (http://www.nicovideo.jp/mylist/42684281) @Chalilili
Len/蓮 [Russia] (http://www.nicovideo.jp/mylist/22196076) @neverknowsbest
Ehmz [Phillipines] (https://www.youtube.com/user/aisatsunin) @aisatsunin
Un3h [Sweden] (https://www.youtube.com/user/Un3hcorn) @LenniTheUnicorn
Enae [Korea] (https://www.youtube.com/user/EvenigHaze) @eveninghaze
cheeseman [Poland] (https://www.youtube.com/user/cheesemanPL)@cheesemanPL
Paperblossom [Germany] (https://www.youtube.com/user/Paperblossom) @Paperblossom
Toriko/鳥子 [Japan] (http://www.nicovideo.jp/mylist/7868703) @toriko_m
Howl [Brazil] (http://www.youtube.com/user/MrHoowwl) @hoowwl
[00:01.57]Blessings for your birthday
[00:03.67]Blessings for your everyday
[00:05.84]最後の一秒まで前を向け / Saigo no ichi-byō made mae o muke
[00:10.93]
[00:11.35]Blessing ~World Edition~
[00:11.94]
[00:12.38]□作詞曲編：halyosy
[00:13.02]□Organizers: 藤 & Tune (USA)
[00:13.49]□Mix:藤
[00:14.04]□Harmony Guides: ぐみるく
[00:14.54]□Illustration: ハザノ
[00:15.14]□Animation: 淋檎
[00:15.34]□English Translation: Tune & OccasionalSubs (Australia)
[00:15.51]□Singers:
[00:15.71]・Tune/チューン (USA)・Sumashu (France) ・MastaH (Italy)・Kiro (Chile) ・Howl(Brazil)
[00:16.09]・Chalili/茶理理 (China)・Len/蓮 (Russia)・Ehmz (Phillipines)・Enae (Korea)
[00:16.28]・Un3h (Sweden)・cheeseman (Poland)・Paperblossom (Germany) ・Toriko/鳥子 (Japan)
[00:16.67]LRC: 蓝色之风/Eana Hufwe
[00:17.12]
[00:19.02]Muitos rótulos vai receber e mesmo se tentar mudar
[00:23.44]O valor que vão dar a você ocupará esse lugar
[00:27.78]
[00:28.02]"Nascondi tutto ciò che sai in te, anche quello che non pensi mai"
[00:32.17]Quelle parole un tempo feci mie, e cercai di non lasciarle più
[00:36.31]
[00:36.49]Oh... It's time to get up
[00:38.98]등불을 꺼버리기 전에 너 / deungbul-eul kkeobeoligi jeon-e neo
[00:40.72]Oh... It's time to get up
[00:43.18]발밑을 한 번 비춰봐 / balmit-eul han beon bichwobwa
[00:44.97]
[00:45.12]Kung susubukan mo lang na pagmasdang mabuti
[00:49.13]最高の味方が映ってるでしょ？ / Saikō no mikata ga utsutterudesho?
[00:53.49]Det är det som visar att livet finns där
[00:57.25]
[00:57.67]Blessings for your birthday
[01:00.37]Blessings for your everyday
[01:02.58]Aunque el mundo se pueda acabar, disfrútalo
[01:06.69]Blessings for your birthday
[01:09.08]Blessings for your everyday
[01:11.27]直到最后的一秒我也会抬头向前看 / Zhídào zuìhòu de yī miǎo wǒ yě huì táitóu xiàng qián kàn
[01:15.39]Hip hip HOORAY
[01:17.52]From now on to the future
[01:19.58]Hip hip HOORAY
[01:21.92]All the best blessings for you
[01:24.51]
[01:33.32]Kiedy ręce puste masz, niełatwo jest, żeby zrobić z tego coś
[01:37.60]Nie zobaczysz i nie dotkniesz rzeczy, co najważniejsze są
[01:42.04]
[01:42.21]Wir sind unglücklich und merken nicht dass wir unser Glück nicht seh’n
[01:46.35]Drum lebe jeden Tag als wäre er dein Geburtstag und dein Tod
[01:50.39]
[01:50.59]哦~快行动起来 / Ó~ kuài xíngdòng qǐlái
[01:53.17]Через тернии путь к звездам отыщи / Cherez ternii put' k zvezdam otyshchi
[01:55.08]哦~快行动起来 / Ó~ kuài xíngdòng qǐlái
[01:57.24]Птица счастья ждет тебя! / Ptitsa schast'ya zhdet tebya!
[01:59.16]
[01:59.50]Adesso prova a metter la tua mano sopra la mia
[02:03.36]따뜻한 온기가 전해져오고 있죠? / ttatteushan ongiga jeonhaejyeoogo issjyo?
[02:07.64]E é a prova que não está só
[02:11.43]
[02:11.87]Blessings for your birthday
[02:14.62]Blessings for your everyday
[02:16.79]Även om det är svårt så spelar det ingen roll
[02:20.87]Blessings for your birthday
[02:23.21]Blessings for your everyday
[02:25.34]Laisse moi te remercier pour être né dans ce monde
[02:29.66]Hip hip HOORAY
[02:31.53]From now on to the future
[02:33.79]Hip hip HOORAY
[02:36.04]All the best blessings for you
[02:38.54]
[02:38.85]Come now, hurry hurry, step right this way!
[02:40.84]
[02:41.24]Como rock nós cantaremos
[02:43.44]Así, así, yeah!
[02:45.48]
[02:45.64]W acapella stylu zaśpiewasz tak
[02:47.52]Comme ça, comme ça, yeah!
[02:49.74]
[02:49.94]Eller så här, precis som en rappare!
[02:52.13]Like this, like this, yeah!
[02:54.16]
[02:54.32]Se lo dirai ballando, diventerà
[02:56.48]Da da da da da
[02:57.97]
[02:58.15]Tak jak trzeba jedz
[02:59.43]E durma bem
[03:00.59]Ha en massa kul
[03:01.67]잘 배우고 / jal baeugo
[03:02.75]Speak proper and well
[03:03.86]Resiste bien
[03:04.97]Living quite a normal everyday
[03:06.93]
[03:07.10]Même quand tu ne peux pleurer
[03:08.16]Non riesci a ridere
[03:09.23]即便无法歌唱 / Jíbiàn wúfǎ gēchàng
[03:10.29]Хоть твоя жизнь пуста / Khot' tvoya zhizn' pusta
[03:11.49]Kahit ‘di magmahal
[03:12.39]愛されなくても / Aisare nakutemo
[03:13.39]Nein, ich gebe niemals auf!
[03:15.25]
[03:15.52]Blessings for your birthday
[03:17.62]Blessings for your everyday
[03:19.84]Даже если завтрашний для мира день не наступит / Dazhe yesli zavtrashniy dlya mira den' ne nastupit
[03:23.85]Blessings for your birthday
[03:26.32]Blessings for your everyday
[03:28.48]Ich geb nie auf und bleib stark, bis zum letzten Moment!
[03:33.29]
[03:33.55]Si tu es vivant
[03:34.36]Вернется важный человек / Vernetsya vazhnyy chelovek
[03:35.69]Si tu es vivant
[03:36.48]Sa lotto malay mo ika'y manalo
[03:37.84]Si tu es vivant
[03:38.90]Så att du kan få börja om igen
[03:40.04]Si tu quieres puedes cambiar
[03:41.90]
[03:42.14]봉에 맞고 / bong-e majgo
[03:42.80]E Atrapalhe
[03:43.59]Confuse and mystify
[03:44.37]Sige, maglimayon
[03:45.10]Vai, ed innamorati
[03:46.25]И через пару дней / I cherez paru dney
[03:47.00]Et le mois prochain
[03:47.59]来年也 / Láinián yě
[03:48.19]Życiu też
[03:48.75]Komm wir feiern jeden Tag
[03:50.25]
[03:50.44]Blessings for your birthday
[03:52.53]Blessings for your everyday
[03:54.63]Kung pagsubok lamang 'to ay 'di na mahalaga
[03:58.67]Blessings for your birthday
[04:01.36]Blessings for your everyday
[04:03.48]ここに集えた奇跡にありがとう / Koko no tsudoeta kiseki no arigatō
[04:07.57]
[04:07.74]Hip hip HOORAY
[04:09.74]From now on to the future
[04:11.92]Hip hip HOORAY
[04:14.02]All the best blessings for you
[04:16.48]Hip hip HOORAY
[04:18.64]From now on to the future
[04:20.67]Hip hip HOORAY
[04:22.74]All the best blessings for you
[04:25.11]Hip hip HOORAY
[04:27.85]
[04:30.16] End.