Post

I’m glad that you’re lifeless,
Forever and ever

Even today.

君が生きてなくてよかった by ピノキオピー feat. 初音ミク in Re:Start

Posted at
2018-11-08 13:11:27
by
蓝色之风
Original Lyric:
ずっと ずっと
君が生きてなくてよかった

今日も
Translated Lyric:
一直、一直以來
我很慶幸你並不是活著的

今天也是
Translator:
sssnnn321, 難民, Forgetfulsubs
Comment:
変わらぬ愛も 儚い恋も
君からすれば ただの記号で
正義も悪も 帰らぬ日々も
君の前では どうでもよくて
楽しい夜も 虚しい朝も
君からすれば ただの記録で
破れた夢も 心の傷も
景色のように ただ すり抜けて
ここにいること いなくなること
君からすれば 不思議じゃなくて
この世の果ても 命の謎も
君の前では どうでもよくて

ずっと ずっと 君が生きてなくてよかった
ずっと ずっと 君が生きてなくてよかった

今日も

Generate Image

comments powered by Disqus